Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij zult ook handbomen maken tot het altaar, handbomen van sittimhout; en gij zult ze met koper overtrekken. |
| WLC | וְעָשִׂ֤יתָ בַדִּים֙ לַמִּזְבֵּ֔חַ בַּדֵּ֖י עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים וְצִפִּיתָ֥ אֹתָ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ |
| Trans. | wə‘āśîṯā ḇadîm lammizəbēḥa badê ‘ăṣê šiṭṭîm wəṣipîṯā ’ōṯām nəḥōšeṯ: |
| AC | ו ועשית בדים למזבח בדי עצי שטים וצפית אתם נחשת |
| ASV | And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia wood, and overlay them with brass. |
| BE | And make rods for the altar, of hard wood, plated with brass. |
| Darby | And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia-wood, and overlay them with copper. |
| ELB05 | Und mache Stangen für den Altar, Stangen von Akazienholz, und überziehe sie mit Erz. |
| LSG | Tu feras des barres pour l'autel, des barres de bois d'acacia, et tu les couvriras d'airain. |
| Sch | Und sollst Stangen machen für den Altar, von Akazienholz, mit Erz überzogen. |
| Web | And thou shalt make staffs for the altar, staffs of shittim wood, and overlay them with brass. |
